-
.
Stiamo valutando varie soluzioni, al momento la pubblicazione sottotitolata non è totalmente esclusa, ma che avverrà in modo "diverso" è del tutto certo. Vi faremo sapere. La decisione che prenderemo, comunque, avrà a che vedere con la qualità della traduzione e dell'adattamento. . -
ShinAPTX.
User deleted
Snomi non ho capito cosa intendi... in che senso questa cosa lederà molto sulla qualità traduzione e sull'adattamento? . -
Ai-fan.
User deleted
Credo che intenda dire che ci saranno delle "variazioni" riguardante la traduzione e altro. . -
Sil94.
User deleted
Giuro che se cambiano i doppiatori faccio una strage di innocenti!!! 
. -
.Snomi non ho capito cosa intendi... in che senso questa cosa lederà molto sulla qualità traduzione e sull'adattamento?
No. Solo che il modo di distribuzione sarà diverso. Prenderemo la decisione di continuare il progetto, comunque, qualora la traduzione del doppiaggio italiano sia discutibile.. -
ShinAPTX.
User deleted
Di sicuro sarà sempre stupendo per come esso esca 
. -
.
Di sicuro sarei strafelice di vederlo subbato,non solo perchè la qualità video,di traduzione,audio,ecc.. sarebbe migliore (e dici poco.. 
) ma anche perchè quasi sicuramente a quell'ora sarò impossibilitato a vederlo! Il lunedì alle 17:30 che orario è!!!??? Ma mettetelo in prima serata,mica siete Italia1!
. -
Ai-fan.
User deleted
Kiapparamal CITAZIONE3B. Sono inoltre vietati l'uso eccessivo delle emoticon, l'abuso di lettere nelle parole (tipo: bellloooo!!!!!) e il linguaggio offensivo.
So che non è così eclatante ma facci più attenzione
. -
†DetectiveConan†™.
User deleted
Confermo la notizia..essendo Super anche un programma del pacchetto Sky sono andata a vedere tutta la programmazione fino a martedì..e porta detective conan alle 17:30, prima stagione,trama generale "un ragazzo di diciassette anni viene rapito da alcuni malviventi che gli fanno bere una pozione magica(si lo so.....non si può sentireXD)che lo fa ritornare bambino"
Sinceramente non so se possa definirsi una buona notizia..visto il target piuttosto basso del canale ho il timore che si possa rimpiangere la mediaset..stiamo a vedere^^
Confermo quello che hai scritto, ma poi non è meglio vederlo su Italia 2 ovvero il canale 35 che va in onda dalle 20:42 fino alle 21:06 io consiglierei Italia 2 perchè lo fa a parti e ti dice se premi 2 volte il tasto "Info" sul telecomando ti dice chi viene ucciso,il complice,l'assassino e dice se viene scoperto.. -
.
Sembra che il film sarà trasmesso per intero tutto lunedì, dalle 17.25 alle 19.10, e non diviso in cinque parti. . -
Ai-fan.
User deleted
Bè, almeno super! è migliore della mediaset che non vuole neanche mettere un film per intero .__. . -
.
ciao volevo un informazione poi dopo la messa in onda lo posterete perchè io quella ora non ci sono e non ho mezzi per registrarlo grazie e scusate per il distrurbo . -
.
no non lo posteremo, tutto quello che riguarda ep/movie licenziati in ita non sarà messo nel forum. . -
conan1999.
User deleted
Domani ci sará il sedicesimo film, e questa è una notizia sicura, ma c'è una cosa che non capisco: in una guida tv c'è scritto che il 29 ci sará la prima puntata di detective Conan e dice: 1 stagione, un ragazzo di 17 anni assiste... Poi, sotto il 30 gennaio, c'è scritta la stessa cosa, cioè: 1 stagione, un ragazzo di 17 anni assiste...quindi io che cosa dovrei pensare? . -
Ai-fan.
User deleted
1 stagione credo che sia ad indicare che manderanno in onda la prima stagione xD e quindi non manderanno in onda la prima puntata 50 volte^^ .
